I passed an examination of training course of japanese language teacher for foreigners. So I go to it from end of august for 6 months.
我考得上培养教外国人的日文老师的课程。所以我从八月底六个月之间去那课。
Pasé la examen de curso de formacíon de profesor de japonésa para extranjeros. Así que voy eso de fin de agosto durante 6 meses.
ということで、基金訓練という制度を利用して、
日本語教師養成科に通うことになりました。
基金訓練とは、かいつまんで言えば受講料無料で職業訓練に通えるという制度。
しかも、審査に通って、訓練期間中条件を満たせている間は、毎月お金を貰いながら通える。
基金訓練について、詳しいことを知りたい人は
こちら。
詳しい話を聞きたい人、パンフレットが欲しい人、そして申し込みはハローワークにて。
いや〜〜〜〜
14年ぶりのフルタイムな学生生活だ。
今度はしっかり勉強するぞ。
----以下、追記(21.08.11)----
基金訓練は9月で終了し、
代わりに10月から「求職者支援制度」というものが開始されるようです。
中身は基金訓練とほとんど同じようですが、
給付金の資格審査が少し変わるようです。
詳しくは
こちら。
台湾?