三十路WANDERER

[time differences]
GMT -0300


[date]
27.OCT.2009-29.OCT
weather


[accommodation]
Pousada Terral
15.00BRL/day


[how to come from Foz do Iguaçu]
Foz do Iguaçu->Curitiba->Rio de Janeiro->São Luís
Air(TAM)
345.00BRL(tax included)

São Luís->Barreirinhas
Bus
28.00BRL/5.0hora


[about accommodation]
朝食は別棟のレストランで食べる。
セントロから少し離れている。
メインストリートの突き当たり。


[about location]
Parque Nacional Lençóis Maranhenses最寄の街。
半日ツアーで50.00BRL。


[photo]

Barreirinhas, BRAZIL

[misc]
人生初砂漠。


砂漠っていいもんだな。
「無」が突き抜けていて。



Lençóis Maranhensesとは、
一面真っ白な砂漠に、雨水でできた沢山の池が存在する砂漠。
池の総数は５０００だとか。
ただし、乾季はほとんどの池が消える。

さらに、この消えてしまう湖に魚が住んでいる。
乾季は卵となり砂の中で生き延びるらしい。

世の中には不思議な生き物がいっぱいいるもんだな。

水つながりで考えると、
深海とか変な魚がいっぱいいるし、
未知の生き物もまだいるんだろうな。

深海へ行ってみたいな。





砂漠を見たという達成感があったからなのか、
結構満たされていたこの旅の満足度が、
ここへ来てさらにアップしてしまった。

いくつかやりたかったことで
できていないことはあるものの。




南米一通りまわったら、
日本へ行ってちょっと働こうかな。

日本へ帰って仕切りなおしてから、
訪ねてみたいアフリカや中東へ行こうか。

旅なんてしなきゃいけないものではないし。

惰性でダラダラと続けるなら、
また旅したくなった時にしたほうが、
お金の面でも時間の面でも有意義だ。
飛行機代が高くついてしまうのが難点ではあるが。




この旅も始めて１年近く経ったことで、
新鮮味がなくなっていることは否めないうえに、
旅に対する満足感が少なからずある。
「今回はもう十分かなあ」とどこか思っているふしがある。


南米にいるうちに気持ちの仕切りなおしができれば、
そのまま他の大陸へ行くのもアリなんだが、
大陸が変われば新鮮さが復活するんだろうか。

アメリカからメキシコへ入った時、
パナマからコロンビアへ入った時、
空気が変わったけどそれと同じなんだろうか。





まあ、南米の後どこへ行くかは、
現在移動中のブラジル、
そして訪れるつもりのベネズエラ、ウルグアイを回っているうちに
自然と出てくるだろう。

今、考えて決めることではない。

[time differences]
GMT -0200(DST)


[date]
23.OCT.2009-26.OCT
weather


[accommodation]
Albergue da Juventude Paudimar Centro
25.00BRL/day


[how to come from Bonito]
Bonito->Campo Grande
Bus
49.00BRL/5.0horas


Campo Grande->Cascavel->Foz do Iguaçu
Bus
95.00BRL/14.0hora


[about accommodation]
プールや卓球台などの各種遊戯あり。
朝食つき。
英語OK。
セントロにある。


[about location]
ブラジル側イグアスの滝最寄の街。


[photo]

Foz do Iguaçu, BRAZIL

[misc]
イグアスの滝を見渡せるという、
ブラジル側のイグアスへ行った。

前日の大雨で水の量が多すぎ、
水煙で霞んでよく見えない滝も多かった。

アルゼンチン側へ行った時と違って、
虹はひとつも見られなかった。



しかし、思ったよりよかったなあ。
少し離れて見るイグアスの滝も。

以前は遠くから眺めてどうすんだって思っていて
行く気が全くなかったからちょっと得した気分。
デジカメ故障のおかげか。



まあ、遠くからって言っても、
一部、すごく近くまでよれる場所がある。

多分、日本だったら「危ないから」という理由で、
立ち入ることはできないであろうくらい近くまで。

ラテンアメリカはそういうところはとても気前がいい。
国立公園など、本当に危険な場所や、
保存すべき場所以外はまず立ち入りOK。

「こちらでは責任は負いません」って言ってあるでしょと、
日本に比べれば簡単に突っぱねられるのか、
それとも、何も考えていないだけなのか。

どちらの理由もただの想像だが、
どちらも外れてはいない気がする。

日本は責任は負いませんと言っていても、
やっぱり後々大変そうだからなあ。
だから、どうしても安全策をとってしまいたくなるんだろう。





アルゼンチン側はイグアスの滝を体験する。
ブラジル側はイグアスの滝を観賞する。

そんな感じ。

[time differences]
GMT -0300(DST)


[date]
17.OCT.2009-22.OCT
weather


[accommodation]
Pousada Aliança
25.00BRL/day


[how to come from Ponta Porã]
Ponta Porã->Jardim
Bus
34.80BRL/4.5horas

Jardim->Bonito
Bus
7.50BRL/2.5hora


[about accommodation]
朝食つき。
宿でツアーの手配をしてくれる。
宿のオーナー夫婦が感じいい。
セントロにある。


[about location]
南パンタナル観光の拠点。
観光地だから物価は高めかも。
(２泊以上滞在した最初の街なのでよく分からん)
沢山の種類のツアーがある。


[photo]

Bonito, BRAZIL

[misc]
湧き水でできた川、Rio da Prataの
フローティングツアーに参加したんだけど、
この川の透明度はとても高い。

「世界一透明度が高い」と銘打っているだけあって、
魚が空中に浮いているような感じ。
そして、遠くまで水の中を見渡せる。




スノーケリングは結構好きなんだけど、
この川のスノーケリングはすごかったな。

熱帯魚が入っている水槽の中を自分が泳いでいる。
例えて言うならそんな感じ。


以前、日本一の清流？の四万十川の支流、
黒尊川へ行ってちょっと泳いだことがあって、
そこ行った時も水がきれいだと思ったんだけど、
Rio da Prataははるか上をいっていた。





よかったフローティングツアーだけど、
最後のほう、特に他の川と合流した後は、
透明度が落ちたことと体が冷えたことで、
ちょっとだらけ気味になってしまった。

もしかしたら、Rio da Prataと同じ透明度を持つ、
Rio Sucuriのフローティングツアーの方がいいかもしれない。
こちらのほうが時間が短めなので。

ガイドの人にRio da PrataとRio Sucuriの違いを聞いたんだけど、
「Rio da Prataの方が魚は多いが、水の湧いている場所は少ない」とのこと。




このフローティングツアーで
水深5mまでOKな防水デジカメが故障した。
中に水が入ってしまった。

なぜか分からないけど、
長時間水につけすぎたか、
水をかくときずっと手のひらにあって、
耐えられる以上の水圧がかかったのか。



カメラの故障により、
すごくテンション低い状態で
後日、Gruta do Lago Azulという、
いわゆる青の洞窟へ行った。

すごくきれいだったんだけどな。写真とりたかったな。







そういえば、去年三重でボラバイトしてた時、
仕事終わってからみんなで川へ泳ぎに行ったなあ。

スノーケリングをやるような場所ではないけど、
地元の子供が泳ぎにくるプールような場所だから、
それなりにはきれい。

なんとも贅沢な時間だったな。
東京は水が濁っている川ばかりだから、
そんなことやりたくたってできやしない。

せいぜい、ジムのプールで泳ぐのいいところだ。
なんの味気も無い。


今思えばサラリーマン時代、俺はきっと、
仕事帰りに都会の遊びがしたかったんじゃなくて、
多分、アウトドアな遊びをしたかったんだろう。

北国限定になってしまうけど、
会社帰りにスキーとかものすごく憧れたもんだ。

[time differences]
GMT -0400


[date]
16.OCT.2009-17.OCT
weather


[accommodation]
Pousada Los Viajentes
10.00BRL/day
1.00USD=1.65BRL


[how to come from Colonia Yguazú]
km41->Pedro Juan Caballero
Bus
80000.00PYG/7.5horas

Pedro Juan Caballero->Ponta Porã
Walk


[about accommodation]
Rodoviária(ブラジル側の長距離バスターミナル。読み方はホドビアリア)の隣。
出発が早い場合、朝起こしてくれる。
con bañoは15.00BRL。
セントロからローカルバス(2.20BRL)に乗っていく。


[about location]
パラグアイとブラジルの国境の街。
ひとつの街が道路で２つの国に分けられている。
(パラグアイ側:Pedro Juan Caballero,ブラジル側:Ponta Porã)


[about border]
パラグアイのイミグレはP.J.Caballeroのバスターミナルからめっちゃ遠い。
徒歩30分はかかる。
ブラジル入国はまず、パラグアイのイミグレ近く、
Hotel Emanuel(？)の隣にある検問所？でVISAのチェックを行う。
場所はパラグアイイミグレの道路を挟んで反対側にある、緑の建物へ行って聞いてください。
その後、セントロにあるPolicia Federalへ行き、入国スタンプをもらう。
要するに、ブラジルへ入国するにはチェックポイントが2箇所あるということ。
それぞれが遠いだけで、手続きは楽勝。


[photo]

Ponta Porã, BRAZIL

[misc]
久しぶりにスペイン語圏を離れ、
ポルトガル語圏に突入。
スペイン語と似ているとは言え違う言語。

ドキドキしつつ、
「Policia Federalはどこか？」と、
覚えたてのポルトガル語で早速聞いてみたけど、
返答が全く理解できなかった。

たまたま近くにいた英語とスペイン語を話せる他の係員が助けてくれて、
ブラジル入国時、まずVISAのチェック？をしなくてはいけないこと、
Policia Federalへの行きかた、
セントロからRodoviáriaの行きかたを、
地図を使ってものすごく丁寧に教えてくれた。

宿に荷物を置いた後、セントロをすこしブラブラしたけど、
ブラジルの人は噂通り親切でフレンドリーな人が多い。
コロンビアと同じか、もしかしたらコロンビア以上かも。


物価はちょっと高め(特に交通費)だが、
楽しい滞在になりそうだ。ブラジルは。

[time differences]
GMT -0400


[date]
28.SEP.2009-15.OCT
weather


[accommodation]
ペンションソノダ
8.00USD or 40000.00PYG/day


[how to come from Encarnación]
Encarnación->km30
Bus
45000.00PYG/4.5horas

km30->km41
Bus
5000.00PYG/0.5hora


[about accommodation]
ベッドが広い。
NHKが映る。
金曜に豆腐売りが来る。
10000.00PYGで日本米(っぽい米?)が買える。
何かの記念日に泊まっていると、アサドパーティーが開催される。
(???人目記念とか)
個室は10.00USD/day。
バス停km41(キロメトロ　クァレンタイウノ)から徒歩２，３分。


[about location]
スペイン語名はColonia Yguazú。
電化製品が安い、免税の街Ciudad del Esteまで1時間くらい。
農協で納豆、梅干、餅などが買える。
日本人会で記念植樹ができる。
ていうか、ほぼ日本。


[photo]

イグアス日本人移住区, PARAGUAY

[misc]
モノにあふれている東京とは違って、まわりには何もない。

とはいっても、
生活に必要なものは近所で買えるし、
高校生からお年寄りまで幅広い客層のカラオケスナックや、
地元の人しか来なさそうな小さなカジノ、など
ちょっとした娯楽施設もある。
日本語が通じる病院もある。

そして、街(Ciudad del Este)へは
バスで1時間くらいで行ける。
車ならもう少し早いだろう。

これって理想的な位置だと思う。

都市部、もしくは都市部に近いと便利だけど人が多すぎて忙しないし、
逆に遠いと日本みたいな時間に厳しい文化では、
都市部に用事が多い場合は時間に追われて何をするにも大変。

俺も都市部から1時間くらい離れた場所に住んで、
たまに用事で都市部へ出かけるような場所に住みたい。
そんな場所に住むには、どんな仕事がいいのか。
でも、日本の地理を考えると30分くらいがいいかなあ。



位置的に理想な上、
旅人と移住地に住む人達とのキャラクターの混ざり具合が居心地よく、
初めは1週間くらいの滞在を考えていたが2週間半になってしまった。

俺は出場しなかったけど、
観客が3〜400人くらいいたらしい高校生主催カラオケ大会とか、
焼きそばやカレーライスが出る日本食祭りとか。
そういったローカルなイベントにも立ち寄ることができて面白かった。


イグアス移住区には、
数十年前に移住してきた人(1世)と、
その子孫しか住んでいないと思っていたんだけど、
パラグアイ人も住んでいるし、
パラグアイやイグアスに縁もゆかりもない人が
日本から移住してきてもいる。


イグアス移住地は日本の田舎と同じで、
2,30代の人が少ないように思えた。
同年代の人はほとんどみかけなかった。

その年代の人達は、
住む場所として日本を選んでしまう人が多いらしい。

その年代の人達で日本を選ばなかったとしても、
アスンシオンなどの都市部へ行ってしまう人も多そうだ。

散歩の帰りに、とある大豆農家の人の車に乗せてもらったんだけど、
その人の子供達は皆、アスンシオンやアルゼンチンに住んでいるらしい。
跡継ぎがいないってぼやいていた。この現象も今の日本と同じだな。
ちなみに大豆は、この辺の主力農産物。

日本を出る前にバイトしていた農家には子供が3人いたけど、
後を継ぎそうな人は誰もいなかった。





日本以外の国に日本人移住地のような日本語が普通に通じる場所がある、
ということを知っている人は少ないんじゃないだろうか。
俺も来てみて、「こんなに日本語を話す人がいるんだ！」と驚いたし。

今日本では、Iターンなどで田舎へ移住する人が増えているけど、
世界の日本人移住地も選択肢に入ってくる日が来るかもなあ。
ただ、日本人は基本的に保守的だから「外国なんて無理」と思う人も多そうだし、
やっぱり現地の言葉も必要だから、相当先の話になるとは思う。




イグアス移住区に住む日系の人達は、
他の文化(ここではパラグアイの文化)と常に接して生活していることになる。
一旅行者として見たところ、二つの文化がうまく共存しているように見えた。
これは日本で生活している人は全くの未体験ゾーンだ。

日本の文化、というか日本社会は良くも悪くも純血だし、
その上、島国だから他国の人が沢山行き交うということがない。
だから、普通に生活していたら他の文化に接することはまずない。

でも、米軍基地がある街や外国人労働者が沢山いる街は、
もしかしたらイグアス移住区のように、
うまくかどうかは分からんけど、
ある程度他文化と共存している場所なのか？

そういえば以前、沖縄米軍基地の近くに行ったんだけど、
USドルが普通に流通していたことや、
年季の入っていそうな定食屋は、
日本人の客より外人の客の方が多かったことに驚いたのを思い出した。


あ、そうだ。
パラグアイは徴兵があるらしい。
１年のうち１ヶ月でそれを２年。２年で２ヶ月ということ。
日系人も例外ではなく、これにあてはまる。
軍というものが身近に全くない日本とは、これも違う。






パラグアイには特に見所はないかもしれないが、
ラテン文化にうまく溶け込んだ日本というものを見られると思うので、
日本人にとっては訪れ甲斐のある国なのではないかと思う。



イグアス日本人移住区へ行く機会があれば、
２，３日ではなく、もう少し長居してみてほしいと思うし、
南米へ行く機会があるなら、是非ルートに組み入れてみてください。